NEW TRENDS FOR SPRING/SUMMER 2009

LA MODE EST AUX PRÉOCCUPATIONS ENVIRONNEMENTALES

LES NOUVELLES TENDANCES POUR LA SAISON PRINTEMPS/ÉTÉ 2009 METTENT À L’HONNEUR LA DURABILITÉ, LE COMMERCE ÉQUITABLE ET LES SOLUTIONS POUR COMBATTRE LE RÉCHAUFFEMENT CLIMATIQUE

Oubliés les comportements ostentatoires et autres étalages de luxe. Les nouvelles tendances de la saison printemps/été 2009 mettent l’accent sur les préoccupations environnementales. Suite à d’importantes recherches visant à identifier les orientations futures en matière de mode, culture et style de vie, les spécialistes des tendances de Swarovski ont mis en évidence un besoin chez le grand public de ralentir le rythme pour mieux réfléchir à la qualité de vie, l’individualité et les grands problèmes auxquels notre village mondial se trouve confronté. Le moment est venu de mettre le pied sur le frein.

À mesure que le grand public abandonne ses goûts ostentatoires, les créateurs délaissent la superficialité au profit de l’élégance et de l’individualisme. Les cinq nouvelles orientations définies par Swarovski – MEADOW (romantique), TRAVELLER (classique), GYPSY ROSE (harmonieux), SAVANNAH (progressif) et PACIFIC (glamour) – offrent aux acteurs de la création la possibilité d’afficher leur engagement pour les causes actuelles et d’affirmer par là même leurs propres convictions et opinions.

Meadow : romantique

Le thème du romantisme passe de la réalité virtuelle à l’authenticité de la nature. Meadow offre des nuances ensoleillées et des verts qui illustrent à merveille la beauté de la nature. Les textures ont été réalisées à partir de techniques de pointe et les créations allient charme typique du XVIIIe siècle et esthétique minimaliste. Le cristal est utilisé pour souligner des contours et des motifs floraux ou pour recouvrir toute la surface des objets. Les nouveautés en cristal correspondant à ce thème sont l’Aquiline Bead, la Cosmic Baguette Flat Back, la Keystone Bead, la couleur Sand Opal et la Galactic Flat Fancy Stone. Les cristaux présentent des formes longues, modernes ou classiques, fragiles et délicates, rappelant des feuilles ou des pétales.

Traveller : classique

Ce sont la couleur orange et le fruit du même nom, originaire d’Inde, qui incarnent le mieux cette tendance. L’importance accordée aux préoccupations écologiques suscite le désir de connaître des contrées exotiques afin de découvrir par soi-même d’autres cultures. Les influences ethniques s’infiltrent également dans l’urbanité classique. Les composants en cristal, calmes et monochromes à l’intérieur et scintillants à l’extérieur, reflètent cette ethnicité. Les tissus techniques soulignent l’aspect pimpant de ce nouveau thème. Les tissus et motifs indiens ou marocains sont à l’honneur, tout comme les inspirations africaines et asiatiques. Les bijoux affichent des formes graphiques, des facettages irréguliers et des éléments recyclés. Les nouvelles couleurs Sand Opal et Mocca, ainsi que les composants Cosmic Triangle, Cosmic Flat Back (disponible dans une nouvelle taille), Chessboard Crystal Button, Aquiline Bead et les Metal Trimmings dans un boîtier Gun Metal sont tous adaptés à cette nouvelle tendance.

Gypsy Rose : harmonieux

Les teintes prédominantes de cette catégorie sont le mauve et le rose clair, symboles de la tendresse et de la sincérité. Le thème se focalise sur des éléments du folklore slave, tout en y apportant une touche de modernité. Des broderies simples, des fleurs stylisées et des rubans viennent embellir les textiles. Les bijoux se caractérisent par des filigranes, des breloques, des chaînes tressées et des pendentifs amulettes. Les composants en cristal se distinguent par leurs arrondis, leur taille volumineuse, leurs minuscules éléments en forme de fleurs, leurs perles et leurs filigranes. Les couleurs Sand Opal et Mocca appartiennent elles aussi à cette catégorie où l’on retrouve le Princess Baguette Single Stone Setting, l’Oval Single Stone Setting, le Coral Pendant à deux branches et le produit novateur Crystal Fabric-it.

Savannah : progressif

Hommage à toutes les richesses que recèle notre planète, ce thème offre des nuances marron et blanc crème ainsi que des textures rappelant les surfaces de la terre, telles celle de la savane. Il adopte des dessins abstraits d’origine africaine et propose des solutions toutes faites. On y retrouve le Crystal Aerial Mesh, le Crystal Transfabric et les teintes Sand Opal et Mocca. Larges et irréguliers, les composants en cristal comprennent des perles, le Coral Pendant à trois branches, le Cosmic Triangle, une nouvelle taille pour la Modular Bead et des Chaton Montées dans un boîtier Gun Metal.

Pacific : glamour

Soulignant le côté précieux de l’eau, cette tendance repose sur le bleu profond du Pacifique et le blanc crème. Le cristal reproduit le reflet de la lumière sur l’eau et recouvre entièrement les vêtements et autres objets grâce aux techniques Hotfix Transparent et Transparent et aux mélanges opalins. Les textiles associent glamour, naturel et volume. Les formes et dessins font écho au thème aquatique et arborent de généreuses fronces. Les bijoux puisent eux aussi leur inspiration dans les mouvements et reflets de l’eau. Les composants en cristal se caractérisent par leurs grandes dimensions, leurs formes classiques, leurs ovales et leurs facettages irréguliers.

Les tendances de la saison printemps/été 2009 ont inspiré le bijoutier Malcolm Guerre Yukiko Ohno et Yohji Ohno, les deux créateurs qui se cachent derrière la marque de bijoux Malcolm Guerre, ont trouvé matière à exprimer leur talent en explorant les tendances identifiées par Swarovski pour la nouvelle saison. La marque Malcolm Guerre est reconnue pour son dynamisme et son esprit provocateur. Yukiko Ohno et Yohji Ohno ont pour habitude d’exposer leurs créations dans des lieux hors du commun et ces initiatives ont jusqu’à présent toujours recueilli les faveurs du public. Yukiko Ohno a suivi des études en Grande-Bretagne et a travaillé entre autre pour Erik Halley, le créateur chargé d’« interpréter » les tendances Swarovski de la saison passée. En 2005, Malcolm Guerre a participé au projet CRYSTALLIZED? Trend Cosmos de Hong Kong et a également réalisé une installation en cristal au salon CRYSTALLIZED? INSPIRATION 2005 TOKYO.

LES NOUVEAUX COMPOSANTS CRYSTALLIZED™ – Swarovski Elements OFFRENT UNE SOURCE D'INSPIRATION POUR LA SAISON PRINTEMPS/ÉTÉ 2009

Les tendances de la saison printemps/été 2009 révèlent un intérêt croissant pour les questions environnementales. Le grand public privilégie désormais une réflexion davantage axée sur les vraies valeurs de la vie plutôt que sur les excès. On constate également un besoin de se rapprocher de la nature, phénomène qui faisait défaut il y a encore quelques années. Ce sont ces nouvelles orientations que Swarovski a souhaité refléter en lançant des facettages et des couleurs totalement inédites. Le leader du cristal taillé continue ainsi d’enrichir sa gamme de produits, proposant aux créateurs de mode des idées tendances qui leur permettront d’explorer leur créativité en vue de la prochaine saison. Deux nouvelles couleurs captivantes

Rien n’est plus précieux ou digne de protection que notre planète. C’est pourquoi Swarovski a choisi de créer Mocca, une teinte couleur terre, ainsi que Sand Opal, un blanc rappelant les plages de sable fin.

Marron foncé très intense, Mocca évoque la chaleur et le confort. Sa touche de luxe lui permet de s’accorder parfaitement avec l’ensemble de la collection CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements, pour un produit fini tout en finesse et en élégance.

Sand Opal est une couleur proche du blanc, symbole de la pureté et de la bonté. Teinte pâle nuancée de jaune, elle se fond à merveille avec les cristaux aux couleurs vintage toujours très demandés.

La collection des perles facettées s’enrichit

La perle en cristal Aquiline Bead traduit superbement l’esprit d’innovation qui anime Swarovski. Elle existe en deux versions, selon la position de la zone de perçage : centrale ou au niveau de la partie supérieure. Cette perle facettée unique en son genre offre un large éventail d’applications, en particulier lorsque les perles sont associées entre elles. Elle est disponible en trois dimensions différentes – 18, 28 ou 36 mm – ainsi qu’en quatre effets et huit couleurs, dont la teinte Crystal.

Autre nouveauté de la collection, la Keystone Bead est dotée de deux zones de perçage qui permettent des applications totalement inédites. Disponible en deux dimensions (13 x 7 mm et 17 x 9 mm), ainsi qu’en quatre effets, six couleurs et en Crystal, elle présente un facettage architectural qui allie le classique et le moderne.

Le Cosmic Triangle est le dernier-né de la collection des pierres fantaisie en forme d’anneau. Son aspect rétro apporte une touche d’éclat aux créations tant classiques que modernes et il peut être serti, cousu, collé ou utilisé comme pendentif. Partenaire idéal du Square et des Cosmic Rings, il est proposé en 14, 20 et 30 mm, en Crystal, Crystal CAL V SI ou Jet et en 12 effets différents.

Le Coral Pendant à deux ou trois branches constitue lui aussi un véritable hommage à la beauté de la nature. Le facettage en cristal s’inspire d’un réel corail, symbole et ornement importants dans le secteur de la joaillerie. Idéal comme élément central d’une création, le pendentif Coral Pendant à trois branches existe en deux tailles – 30 et 40 mm – ainsi qu’en quatre effets, cinq couleurs et Crystal. Le Coral Pendant à deux branches est quant à lui disponible en versions 25 et 34 mm, ainsi qu’en quatre effets, six couleurs et Crystal.

Un bouton en cristal vient s’ajouter à la liste des nouveautés pour la saison printemps/été 2009

Le Chessboard Crystal Button arbore un facettage à la fois classique et hors du commun. Ses larges facettes offrent une superbe réfraction de la lumière, dévoilant toute une palette de nuances. Proposé en 21 x 11 mm et 30 x 16 mm, ce bouton s’applique facilement à la main ou à la machine sur tous types de matériaux : coton, cashmere, laine, cuir… Il est disponible en 6 effets, en trois couleurs et en Crystal.

Le lancement de ces nouveautés souligne l’importance accordée par Swarovski pour les recherches en matière de tendances, ainsi que son désir de créer des cristaux toujours plus beaux, toujours plus novateurs, et toujours plus en phase avec les courants de la mode.

WWW.CRYSTALLIZED.COM
Farouk CHEKOUFI